"Muchas veces las cosas no se le dan al que
las merece más, sino al que sabe pedirlas
con insistencia."
Arthur Schopenhauer (1788-1860)
"El que no llora no mama."
Enrique Santos Discépolo (1901 - 1951)
Otra prueba más de que los compositores de tango son mucho más eficientes para decir las cosas que los filósofos alemanes.
jajjaja, genial este post.
ResponderEliminarDemuestra el gran poder de síntesis de algunos.
Besotes.
pd. Hubo cambio de foto de perfil veo... me gusta más esta =)
BUENA SEMANA DIEGUIN!
Jajaja... buenísimo, conciso y preciso.
ResponderEliminarLas letras del tango son grandes enseñanzas de vida, realmente.
Saludos, Diego!
jaajajajjajaaj "el que nace barrigón, es añ ñudo que lo fajen" (Martín Fierro) siempre me copó esa frase!!!
ResponderEliminarCortita y al pie Diego, muy bueno!
ResponderEliminaro de que el idioma original (o lunfardo en este caso) es por lejos mejor que las traducciones... alguien sabe algo de alemán como para chequear?
ResponderEliminarAmoooo el tango y al y o r u g u a
ResponderEliminarBlonda: Esa remera es una de mis favoritas. Toda negra y con un estampado del Hombre de Vitruvio, del gran Leonardo. Me la trajo mi viejo de Roma. ¡Besos!
ResponderEliminarMyriam: Hay algunas que sí. Siglo XX cambalache necesita un remake para el XXI. Básicamente hay que agregarle un palito y el resto queda igual. ¡Saludos!
Penélope: El Martín Fierro (que no es tango pero se podría decir que es lunfardo) tiene cosas muy buenas, jeje. ¡Beso!
Solita: ¿Vio?
Café: Muy cierto, las cosas en alemán original seguro que nada que ver. Igual es más largo todavía en el original me parece, así que la diferencia en la eficiencia sigue estando ;-) ¡Beso!
Tamia: Las letras de tango están en general muy buenas, muy pasionales. Pero la música no me gusta tanto. Excepto Piazzolla, me encanta me encanta Piazzolla. Un saludo.
Tendríamos que escucharlo a Schopenhauer cantando un tango. A lo mejor el lunfardo depende del ritmo. jaja.
ResponderEliminarSaludos
Hombre, claro. Lo que no sabemos es quién lo dijo primero y lo resumió después. ¿O sí?
ResponderEliminarSi viera cuánto he llorado para poder mamar.
Saludos de un colombiano en Alemania.
Todo bien con el modo de don Arturo, porque le pone ganas y pensamiento, pero lo dicho clarito.. no tiene precio.
ResponderEliminarHola Diego! Volvi!!!
(ahora te leo lo atrasado)
Nicolás: Estoy en eso, en cualquier momento invento la Máquina del Tiempo Blogger y sale con fritas. ¡Saludos!
ResponderEliminarMista: En realidad, todo el mundo siempre lo supo me parece. Un saludo desde por acá.
Tía Pé: Qué bueno que estás de vuelta ;-)
Leí el primer libro de "El mundo como voluntad y representación", y todavía no me animo a los otros tres. Es como estar mirando a través de un crital perfecto, así de claro, así de frío.
¡Beso grande!
los dos tipos la sabían lunga
ResponderEliminarun abrazo !
Hay gente que la tiene mucho más clara que uno, Aldous. ¡Abrazo!
ResponderEliminarMuy bueno, toda la síntesis en Discépolo. Y así calculo que hay muchas frases más. Estaría bueno que más adelante hagas otro post como este, me encantó.
ResponderEliminarBesos!
Ale: Suelo subir bastante citas, acá hay algunas interesantes también:
ResponderEliminarhttp://diegointhecity.blogspot.com/2008/11/siete-citas.html
¡Beso!